Keine exakte Übersetzung gefunden für مساحة زراعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مساحة زراعية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ** Compte non tenu de la surface de terre arable utilisée dans le cadre d'un bail à court terme.
    ** غير متضمنة مساحة الأرض الزراعية المستخدمة بعقود إيجار قصيرة الأمد.
  • En 2005, la superficie cultivée en pavot à opium illicite en Afghanistan a reculé de 21%, tombant à 104 000 ha.
    في سنة 2005، نقصت مساحة زراعة خشخاش الأفيون بصورة غير مشروعة بنسبة 21 في المائة حيث بلغت 000 104 هكتار.
  • En 2004, la superficie totale cultivée en pavot à opium illicite dans le monde a progressé de 16% pour passer à 196 000 hectares (ha).
    في عام 2004، ازدادت مساحة زراعة خشخاش الأفيون بصورة غير مشروعة بنسبة 16 في المائة إلى 000 196 هكتار.
  • Résultats des groupes de discussion des ateliers régionaux sur l'établissement du rapport destiné à l'organe de surveillance de la CEDEF, 2005.
    ومساحة الأراضي الصالحة للزراعة صغيرة جداً.
  • La proportion du territoire national affectée à l'agriculture varie aussi considérablement, de 0,6 % en Jordanie à 82 % au Turkménistan.
    وبالمثل، تفاوتت نسبة المساحات الزراعية من مجموع مساحة الأرض تفاوتاً كبيراً، فتراوحت ما بين 0.6 في المائة في الأردن و82 في المائة في تركمانستان.
  • Voir aussi les résultats des groupes de discussion des ateliers régionaux sur l'établissement du rapport destiné à l'organe de surveillance de la CEDEF, 2005.
    وتقل مساحة الأرض المزروعة عن 5 في المائة من مجموع الأراضي في حين أن مساحة الزراعة الدائمة تقل عن 1 في المائة.
  • Au Pérou, la superficie cultivée en cocaïer s'établissait à 48 200 hectares en 2005, soit une diminution de 4 pour cent par rapport à l'année précédente.
    وفي بيرو، بلغت مساحة زراعة شجيرة الكوكا 200 48 هكتار في عام 2005، وهو انخفاض بنسبة 4 في المائة عن السنة السابقة.
  • En 2005, la culture du cocaïer en Bolivie concernait 25 400 hectares, soit un recul de 8 pour cent par rapport à l'année précédente.
    وفي عام 2005، بلغت مساحة زراعة شجيرة الكوكا في بوليفيا 400 25 هكتار، مما يمثل انخفاضا بنسبة 8 في المائة عن السنة السابقة.
  • Le réseau du Nil donne au pays de vastes espaces agricoles et des terres très fertiles entre le Nil blanc et le Nil bleu ainsi qu'entre l'Atbara et le Nil bleu.
    إن شبكة النيل تُهيئ للقطر مساحات زراعية كبيرة، حيث توجد أراض خصبة جداً بين النيلين الأبيض والأزرق، وبين نهر عطبرة والنيل الأزرق.
  • En 2003, la superficie totale cultivée en cocaïer a diminué de 5% au Pérou, tombant à 44 200 ha, et de 3% en Bolivie, s'établissant à 23 600 ha.
    وفــي عـام 2003، انخفضـت مساحـة زراعـة شجيرة الكوكـا في بيرو بنسبــة 5 في المائـة إلـى 200 44 هكتار، وفي بوليفيا بنسبة 3 في المائة إلى 600 23 هكتار.